Chock! Ett hemskt liv i Hongkongs "gravar"

Livet i en galen vacker och lyxig Hongkong kan inte alla ha råd med. På grund av detta måste vissa människor bo i olagliga miniatyrrum, som kallas "gravar" bland dem själva.

Enligt den kommersiella organisationen Society for Community Organization är cirka 200 000 invånare i Hong Kong tvungna att överleva under olämpliga förhållanden.

"Celler" är små rum där representanter för befolkningens mest fattiga befolkningar bor.

Här lever människor av olika kön och ålder. Det finns en sak som förenar dem - ingen av dem har råd med en sådan bostad där man åtminstone kan stå i full tillväxt.

Tyvärr, problemen med 200 000 olyckliga människor som bor i "gravarna" bleknar i bakgrunden av glansen av det lyxiga livet i Hong Kong. Det är svårt att föreställa sig, men det finns de som inte ens vet om "gravar", och om de kan gissa, vägrar de att tro att någon kan leva under sådana förhållanden.

Alla dessa bilder är gjorda för SoCo - en icke-statlig organisation som kämpar för politiska reformer som kommer att bidra till att garantera en anständig levnadsstandard för alla lokalbefolkningen.

Invånarna i "gravarna" måste utmärka sig, passa ut sina "lådor".

Ah Tina måste bo i ett hus med ett område på 1,1 m2. På grund av oförmågan att förändra någonting i livet har en man länge förlorat sin aptit, för att han äter Ah Tin mycket sällan.

Herr Lyng spenderar dagar och nätter med en bok i sina händer. För hela sitt liv var han tvungen att byta mycket jobb. Men nu är han för gammal, och ingen vill ta honom till jobbet. För att inte förgås i den verkliga världen av fattigdom och fattigdom föredrar Ljung att spendera tid i litterär verklighet.

"Även om jag fortfarande lever, är kisterns väggar redan omringade mig på fyra sidor", säger en av invånarna i "Tomb" i Hong Kong.

Tyvärr finns det inga alternativa bostadsalternativ för olyckliga Hong Kongers.

Lokala myndigheter bryr sig inte om invånarna i staden, de kan dela upp ett rum med lite mer än 35 m2 i så många som 20 bäddar.

"Tombs" återvänder till en brutal verklighet och påminner om att livet i Hong Kong inte är så molntfritt. Åtminstone inte för alla ...

Under de senaste 10 åren har antalet husburar minskat, men de har ersatts av något mer hemskt - sovplatser, som är en säng, innesluten av fyra väggar.

"Tombs" ligger nära varandra, på grund av att deras invånares integritet var tvungen att glömma. Ja det finns konfidentialitet, sömn i tystnad har blivit en lyx för dem under lång tid.

I sin 60 år har Wong fortfarande en svart chock av hår. För att betala ett dyrt leasing måste han arbeta på en byggarbetsplats varje dag. Och i sin fritid hjälper Wong hemlösa.

Sådana små rum är faktiskt olagliga byggnader.

Invånarna i denna "kub" är japanska. Fadern och sonen är ganska långa, så det är mycket svårt för dem att flytta runt den låga bostaden.

Från deras lilla rum gjorde medlemmarna i familjen Leung ett helhetskomplex. Nu har det ett sovrum, en matsal och ett kök.

Företrädare för SoCo och andra liknande organisationer hjälper till att kämpa för sina rättigheter till människor som lever under dessa omänskliga förhållanden.

"Den dagen kom jag hem och bröt in i tårar", sa Benny Lam efter att han var tvungen att fotografera de fattiga småhusen hos de fattiga i Hong Kong.

Dessa hus, om de kan kallas så, är mer som kistor. Och deras dimensioner är något högre än de standardiserade. Naturligtvis var fotografen svår på sådant arbete. Att observera sådan orättvisa, att se lidandet hos oskyldiga människor som är under fattigdomsgränsen och tvungna att flytta till "kuben", bara för att inte leva på gatan, är mycket smärtsam.

Hong Kong är en dyr stad där livet är i full gång. Det finns många moderna skyskrapor, köpcentrum, butiker, restauranger. Men vi får inte glömma att bakom denna glamorösa fasad ligger smärtan på 200 tusen människor - varav 40 tusen är barn - tvingas huddla i burar med ett område mindre än 2 m2.

På grund av överbefolkning hoppade priserna på fastighetsmarknaden till de dyraste i världen. Öka hyran av tiotusentals människor kvar utan anständigt boende. För att ha minst en slags tak över huvudet, kom många överens om att flytta till mer eller mindre tillgängliga "kuber", där toaletten, duschen, köket, sovrummet och matsalen är anslutna i samma rum.

Myndigheter skapar "gravar" illegalt och delar stora rum i celler där den genomsnittliga personen är jämn svår att stå. Det är värt att hyra detta "nöje" ca 250 dollar per månad.

Köket, kombinerat med toaletten - typiskt för "gravarna" planering.

Med sitt projekt "Trap" vill Lam uppmärksamma allmänheten på att vissa människor måste överleva i vissa skrämmande förhållanden, medan de flesta av staden trivs och badar i lyx.

"Du kan fråga varför vi måste ta hand om personer som inte tillhör oss på något sätt", säger författaren till projektet. "Men alla dessa fattiga människor är faktiskt en del av våra liv. De arbetar som servitörer, clerks, säkerhetsvakter, städare i köpcentrum och på gatorna. Vår huvudsakliga skillnad är i bostäder. Och att förbättra deras dåliga bostadsförhållanden är en fråga om mänsklig värdighet. "

Fruktansvärt, orättvist och förolämpande, men människor i Hong Kong måste kämpa även för sådana hemska bostäder.

Många av dem är generad att erkänna att de bor i burar. Men ändå öppnade många dörren till en obekant fotograf, i hopp om att hans arbete kommer att bidra till att uppmärksamma myndigheterna på deras smärta, och en gång kommer bostadsfrågan i Hongkong att beslutas. Benny Lam hoppas verkligen att bilderna, som tydligt visar att vissa platser i gravarna inte räcker för att helt sträcka sina ben, kommer att göra de mer välbärgade medlemmarna av samhället blivit genomsyrade av de stackars problem och lösa alla problem med inkomstinkomst.

Hong Kong är känt för sin höga levnadsstandard. Men för att glömma det bakom alla dessa tecken, lyxiga köpcentrum och klubbar, är livet för 200 tusen människor som tvingas leva i "kuber" med ett område över en kvadratmeter ett brott.